Sono orgoglioso di essere un americano sillabato

Non devi capire molto bene la cultura. Quelli di noi che sono americani o americani di prima o seconda generazione non possono negare la nostra eredità o la nostra educazione. Farlo sarebbe un insulto per i nostri genitori e antenati.

Quello che stai condividendo si basa su un'educazione eurocentrica, tradizionale, che sconta l'esperienza delle minoranze. Se i tuoi genitori ti trasferissero in Asia quando eri giovane e diventassi cittadino di quel paese, vorresti mai dimenticare o denunciare la tua eredità americana passata? Ne dubito. Non avrebbe senso vero?

Ma parte del tuo sdegno potrebbe essere basato sui tuoi problemi inconsci con la razza (cioè White privilegio)... significato diresti mai ai tuoi amici ebrei di "superarlo?" e smettere di identificarsi con loro patrimonio etnico? Diresti ai tuoi amici neri di smettere di vedersi come "neri o afro-americani?" Chiederesti quello degli altri razze più bianche (cioè i greci per smettere di identificarsi con la loro parte greca, i russi per tagliare il loro background russo, eccetera.).

O forse dovresti pensare a cosa hanno passato i tuoi stessi antenati quando è stato detto loro di smettere di essere "irlandesi-americani?"

Non funziona in questo modo, però: milioni di cittadini americani sono anche cittadini di altre nazioni contemporaneamente. È il prodotto di due cose legate alla storia recente (il secolo scorso, in particolare):

1. La seconda guerra mondiale ha spostato milioni e milioni di famiglie europee e le ha costrette a fuggire dai loro paesi per paura del genocidio o di altre persecuzioni.

2. In risposta all'esodo di massa di molti europei durante la Seconda Guerra Mondiale e negli anni successivi alla guerra, molte famiglie non avevano nessun altro posto dove andare MA L'America - avevano aspettato per anni dopo la fine della guerra nei campi profughi in Germania e in altri paesi in modo da poter finalmente salire su una barca Qui. Le costituzioni di varie nazioni europee, di conseguenza, proteggono ESPLICAMENTE la cittadinanza di coloro che sono fuggiti e talvolta questo la protezione si estende ai loro figli e nipoti (di solito non oltre a ciò, tuttavia - i pronipoti sono generalmente considerati solo Americano).

La mia famiglia ne è un esempio:
nel giugno del 1940, l'Unione Sovietica invase i paesi baltici - l'Estonia era una di queste. Ecco da dove viene la mia famiglia. Più tardi, di fronte alla prospettiva di essere messi su treni per bestiame per la Siberia dove probabilmente sarebbero morti nei campi di lavoro (così come molti dei miei parenti), molti estoni, compresa la mia famiglia, sono fuggiti dal paese nell'unico altro posto in cui potevano andare durante la guerra: Germania.

Hanno subito la guerra in Germania con bombe sovietiche e americane che cadevano attorno a loro e quasi uccidendole in molte occasioni. Non avendo la patria in cui tornare, non avevano altra scelta che ottenere la cittadinanza tedesca e vivere lì per anni dopo la guerra nei campi profughi.

Alla fine, furono in grado di venire in America, molto tempo dopo la fine della guerra. Dopo aver aspettato così tanto, ce l'hanno fatta. Negli anni '60, avevano ottenuto la cittadinanza americana.

Ma la cittadinanza estone di mia nonna, mia madre e, per estensione, me stesso, non è scomparsa: sono ancora un cittadino estone. Ho un passaporto americano ed estone. Ho una carta d'identità estone e posso votare alle elezioni estoni e ho pieno diritto di qualsiasi cittadino dell'UE. Il governo estone non consente la doppia cittadinanza per nessuno TRANNE quelli di noi che sono di sangue estone la cui famiglia era cittadina quando i sovietici invasero.

Quindi per me dire che sono solo americano sarebbe, sia in termini di etnia (americano NON è un'etnia - estone IS - perché a parte i nativi americani, non c'è cose come la genetica o il linguaggio americani e pochissimo che potrebbe essere considerato la vera cultura americana e non qualcosa preso in prestito da altrove) e la nazionalità un menzogna. Sono un cittadino americano per nascita. Sono cittadino dell'Estonia di nascita perché è il mio diritto di nascita per linea di sangue - perché la nostra patria ci è stata rubata e siamo stati costretti a partire - non ho mai chiesto di essere in America. E culturalmente... non ci inseriamo mai nel tessuto americano tradizionale.

Per quanto riguarda etnia / discendenza vs nazionalità, per alcuni esiste una netta distinzione tra origini (ad es. Patrimonio genetico, identità etnica, ecc.) e nazionalità (il paese di cui sei cittadino) - per molti americani dell'Europa occidentale (inglese, irlandese, francese, italiano, spagnolo, tedesco, norvegese, ecc.) la loro identità etnica è stata persa molto tempo fa perché sono venuti qui 200 o 300 anni fa e da tempo hanno perso ogni contatto con chi erano in origine nel vecchio mondo. Quindi hanno appena iniziato a definirsi un termine vago come "bianco".

Ma per molti nell'Europa centrale e orientale, in particolare quelli dei precedenti paesi occupati dall'Unione Sovietica, sono venuti in America molto più recentemente - nella seconda metà del 20 ° secolo - e ha conservato elementi della lingua e della cultura della loro nazione d'origine nonché della loro identità etnica. Questo in gran parte perché non sono partiti per scelta, e in gran parte perché era così recente.

E con molti di questi paesi, le uniche persone che SONO cittadini del paese sono, nel complesso, persone i cui antenati provenivano da quella parte del mondo per secoli o addirittura migliaia di anni. Quindi il patrimonio etnico e la cittadinanza SONO la stessa cosa per molti in posti come l'Estonia, dove un gran numero dei parlanti russi non è ancora in grado di ottenere la cittadinanza anche oggi perché non sono estoni eredità. Per essere onesti, fino al 1991, quando l'Unione Sovietica cadde a pezzi, trattarono gli estoni in un modo molto etnocentrico: dovevano portare con sé carte d'identità che si identificavano come etnia estone e non russa, in modo che i russi che occupavano il loro paese potessero separarli e trattarli in modo diverso.

Lo stesso vale per il paese di origine di mia moglie - è cinese - sia per nazionalità che per eredità reale. E con la Cina... nel 99,999% dei casi, se il tuo passaporto dice cinese, la tua famiglia è etnicamente, geneticamente cinese- è quasi IMPOSSIBILE per chiunque la cui famiglia non sia cinese per eredità ottenere la cittadinanza lì - lo farei conoscere. Ci ho guardato dentro.

Ciò che si riduce è... mentre agli americani piace provare a raggruppare tutti sotto il titolo "americano", altri paesi collegano antenati e cittadinanza e in alcuni casi sono strettamente legati insieme. L'intera ragione per cui posso essere un cittadino estone e un cittadino americano è a causa dei miei antenati.

Quindi quando mi definisco "estone-americano", non sto cercando di essere cool o di distinguermi o di vedermi come "migliore" di "solo americani" che hanno una sola identità di cittadinanza - è solo un dato di fatto - IO SONO un cittadino dell'Estonia. Parlo la lingua. Sono cresciuto con la cultura, anche se sono cresciuto negli Stati Uniti. Non ho davvero interagito con la popolazione americana generale fino a quando non ero alle elementari. Tutto quello che sapevo era la mia famiglia estone.

Nulla di sbagliato nell'avere orgoglio e nel mostrare la tua eredità - dopotutto, "American" non ti dice NULLA sull'altro identità - da dove proviene la loro gente - cultura, lingua e cibo con cui sono cresciuti - ma "cinese-americano" ti dà più di un'idea. E l'identità di molti in America conta di più perché è un paese così giovane che non ha avuto il tempo di sviluppare il proprio senso di sé. L'America è un bambino, come vanno le nazioni. Non ha precedenti quando torni più di qualche secolo. E così dire "americano" significa ignorare MIGLIAIA DI ANNI di eredità altrove.

Scott,

Grazie mille per aver condiviso le tue opinioni con noi. Lo storytelling è un modo lento ma sicuro di aggiungere un discorso a questa lotta molto umana per trascendere cosa la nostra natura umana gerarchica, tribale, empatica, sociale non ci ha preparato completamente per: un globale mondo. Dovrei notare che l'antropologia modella gran parte di come vedo la razza e l'etnia.

In parte hai ragione, come lo è Sam sugli americani sillabati. Penso, tuttavia, che il tuo disaccordo con Sam riguardi qualcosa che non può essere ridotto a un concetto (o anche a pochi concetti). L'esperienza vissuta è molto importante per tutte queste discussioni sull'identità. Non dovremmo negare a qualcun altro il diritto alla sua narrazione. Ad esempio, sono un americano con eredità cinese. Evito il trattino perché ho viaggiato molto e penso che il cinese-americano sia una narrazione politica e statale dell'identità che sconta l'esperienza vissuta. In Corea del Sud, ho incontrato una volta un collega americano che aveva insegnato inglese all'estero in Cina. Eravamo entrambi viaggiatori. Puoi immaginare che avesse una competenza culturale nel comprendere la differenza tra me e la gente del posto in cui era in giro da due anni. Ho dovuto sviluppare la stessa competenza perché sono cresciuto in America e ho dovuto imparare che non ero cinese in senso nazionale o etnico. (Da allora ho viaggiato a Singapore, in Malesia, a Hong Kong, a Taiwan e in Cina per capire chi ha la proprietà di un'identità cinese. Nessuno eppure tutti.) Questo viaggiatore americano mi ha fatto conoscere quelli meno culturalmente competenti come "cinesi americani" e mi è sembrato di ricevere l'appartenenza a una casa.

Su di me: mia nonna era una bambina di terza cultura, nata cinese, cresciuta in Malesia, tornata in Cina e poi emigrata negli Stati Uniti. (Anch'io ho il DNA polinesiano, l'ho imparato di recente.) Quando faccio zaino in spalla, dico alle persone che sono americano e ha senso a tutti dopo aver "visto" l'iceberg invisibile di valori, gesti, segnali culturali che connotano l'identità "americana". Nel mio paese, gli Stati Uniti, sono visto come un immigrato visibile perché non ho quei segni a priori e visibili di essere un locale (l'aspetto è la chiave). Trovo che ciò che mi ha aiutato a interagire in una società culturalmente diversa sia non scegliere il daltonismo o professare che il nostro paese è post-razziale. Anche viaggiare è sempre bello. Vedrai che molti viaggiatori con zaino e sacco a pelo non si iscrivono a una narrativa statale sull'identità. Possono riguardare identità di bambini interculturali (ad esempio ho incontrato un uomo tedesco che ha trascorso 10 anni della sua infanzia in Zambia, un francese cresciuto dagli 8 ai 18 anni in Marocco e si prendono cura sia dell'ospite che della casa paesi). La terza cultura dei bambini di Dave Pollock dovrebbe essere una lettura obbligata per chiunque abbia mai messo in dubbio la propria identità culturale o piani per avere figli in un mondo in via di globalizzazione.

Infine, penso che l'esempio di ebraico-americano di Sam sia valido nel suo esempio perché il popolo ebraico rientra in un gruppo etnoreligioso che altri esempi potrebbero non fare.

Grazie per aver letto,
Johnny

Come ho affermato altrove... Penso che dovresti tenere a mente che non tutti gli americani avevano i loro antenati tutti venuti qui 300 anni fa - non sono arrivati ​​sul Mayflower, loro non combatterono nella guerra rivoluzionaria o civile - arrivarono nella seconda metà del XX secolo - in una vita umana dal presente.

Sono nato negli Stati Uniti, quindi ho ottenuto la cittadinanza alla nascita. Ho il diritto di definirmi americano per cittadinanza. Ma l'americano non è la mia eredità. E, soprattutto, sono ANCHE estone - ho la doppia cittadinanza, quindi è la mia nazionalità effettiva e non solo la mia eredità.

Quindi dovrei semplicemente definirmi "americano" e ignorare il fatto che ho un passaporto estone e ID e può votare alle elezioni di un paese che esiste attraverso un oceano e molte migliaia di miglia lontano? Non è come se avessi persino chiesto di essere americano - siamo stati costretti a fuggire dal nostro paese perché il Soviet L'Unione, poi i nazisti e in seguito i sovietici invasero di nuovo il nostro paese e lo occuparono illegalmente fino a quando 1991. Molti morirono - quelli che rimasero in molti casi furono mandati in Siberia e morirono nei campi di lavoro lì - quindi ovviamente siamo fuggiti in Germania e anni dopo negli Stati Uniti, dove sono nato.

Definirmi "americano" sarebbe una bugia e un disservizio per il mio altro paese (e sì, in realtà ho trascorso del tempo in Estonia - per me non è solo un posto su una mappa che non ho mai visto, come nel caso di molti irlandesi, inglesi e tedeschi Americani).

La distinzione principale qui è... l'Europa orientale è politicamente, etnicamente e storicamente diversa dai tuoi antenati dell'Europa occidentale. Vedete, la maggior parte dei primi coloni delle colonie americane erano dell'Europa occidentale - inglese, irlandese, scozzese, gallese, tedesco, olandese, francese e spagnolo. È ancora vero oggi - lo puoi vedere nei cognomi in America - di FAR i cognomi più comuni sono quelli di eredità inglese, irlandese e tedesca, seguiti da italiano, francese e così via.

Ma noi europei dell'est abbiamo una storia molto diversa. La stragrande maggioranza di estoni, lituani e lettoni, per esempio, non è venuta qui nel 1700 e 1800 come molti occidentali - arrivarono qui durante e dopo la seconda guerra mondiale, negli anni '40 1960. Anche i polacchi arrivarono un po 'in ritardo, iniziando seriamente a emigrare negli Stati solo negli anni ottanta del XIX secolo e in seguito, un secolo dopo la fondazione del paese.

Quindi non abbiamo una lunga storia di mescolanza con quel branco di tipi inglese-irlandese-scozzese-tedesco - e siamo più etnicamente omogenei. È vero, ho altri antenati oltre al solo estone - ho anche un po 'di Asia orientale lì (ho mappato i miei geni di recente) ma un sacco di miei antenati è venuto molto più recentemente rispetto al 1600 o 1700 e provenivano in gran parte dalla regione baltica nella parte orientale Europa. Hanno quindi condiviso un'identità comune che non condividono con gli europei occidentali che sono arrivati ​​molto prima e si sono identificati più pienamente come americani.

In effetti, sono venuti così di recente che quando ero piccolo vivevo con i miei antenati di origine estone. Mia nonna, nata in Estonia, è stata la prima persona a trattenermi quando sono nata e una parte importante della mia vita. Questo lo rende molto diverso per me da qualcuno i cui antenati scozzesi se ne andarono 400 anni fa e rimasero negli Stati Uniti da allora. 400 anni fa, secondo i registri, avevo ancora antenati in Estonia con nomi come Tudaka e Anu, non vivevo in America con nomi bianchi standard come McGuinnis e Smith.

Inoltre, anche se i tuoi antenati europei venissero qui nel 1600, ciò significa che dovresti semplicemente dimenticare migliaia di anni del tuo patrimonio e rinnegarlo / ignorarlo? Certo, ti sembra molto tempo ma nello schema delle cose... non è niente. In realtà ho documenti familiari che risalgono a circa 2000 anni fa - e la genetica indica che eravamo lì e anche in Siberia e in Asia molto più a lungo di quello - su una linea, che ci crediate o no, ho difficoltà prova di discendenza da un imperatore cinese, primo nella dinastia Song (anche se per essere onesti, molti con persino una goccia di origine asiatica orientale possono dire la stessa cosa, proprio come tutti gli europei possono rintracciare Carlo Magno). Cosa ci sono 50 o anche 400 anni in questo? Niente.

Quindi perché ignorarlo? Ignorando i tuoi altri patrimoni, stai ignorando il 99,999999999% degli antenati che hai che ti hanno portato a nascere e diventare ciò che sei e ciò che assomigli. Forse semplicemente non lo sai - molti non riescono a rintracciare la loro eredità più dei loro bisnonni (nel frattempo ho scritto il mio decimo bisnonno Tudaka su file su una scansione da un documento molto vecchio della fine del 1500, così come sua moglie Mai) - così posso capire a QUALUNQUE livello di siero di latte che ti definiresti solo "americano" ...

ma se la tua identità è interamente limitata all'americana, stai limitando la tua identità solo a ciò che è accaduto nella storia recente. Questo è particolarmente vero per quelli di noi con origini in Europa nella memoria vivente - la mia prozia dall'Estonia è ancora viva a New York oggi - QUESTO è quanto recente - può parlarti di quando sono nati i nazisti Estonia. Lei ricorda.